top of page

Sobre nosotros

Quienes somos

FHRA ABOUT US.png

Amigos del Hogar Rafael Ayau, NFP está organizado para brindar asistencia financiera a los ex residentes del Orfanato Hogar Rafael Ayau y otros niños y jóvenes guatemaltecos mediante el apoyo a los programas, actividades y residentes de San Miguel del Lago y la Casa de Cultura y Misericordia Rafael Ayau

"San Miguel" está ubicado en el Monasterio Cristiano Ortodoxo de la Santísima Trinidad y sirve como residencia para mujeres que han alcanzado la mayoría de edad y anteriormente residían en el Orfanato Hogar Rafael Ayau. Algunas actividades que se ofrecen a los residentes y visitantes de este sitio incluyen:

  • Una casa de retiro abierta

  • Sesiones intensivas de iconología, una o dos veces al año

  • Actividades académicas: estudios secundarios y universitarios en línea

  • Un lugar de soledad y oración y oportunidad para el culto en la Iglesia Ortodoxa de la Santísima Trinidad.

"La Casa", antigua residencia del Orfanato Hogar Rafael Ayau, está ubicada en el corazón de la Ciudad de Guatemala, Guatemala (Zona 1), y es el lugar principal de negocios para diversos servicios caritativos, educativos y sociales.

Programas y servicios apoyados por la Fundación FHRA:

  • Residencia para varones que hayan cumplido la mayoría de edad y hayan residido anteriormente en el Orfanato Hogar Rafael Ayau

  • Parroquia cristiana ortodoxa (Iglesia de la Santa Transfiguracion)

Programas y servicios apoyados por otras organizaciones municipales y sin ánimo de lucro:
(La Iglesia Ortodoxa colabora aquí ofreciendo el uso de terrenos y edificios).

  • Los cursos de la Universidad ( Instituto de Estudios Interdisciplinarios Rafael Ayau (IEIRA) ) que se ofrecen son en español

  • Programa de rehabilitación de lesionados medulares (Fundación Sigue Avanzando).

  • Trade School (Escuela Técnica Municipal) operada por el municipio local;

  • Escuela de Educación Especial (Escuela Oficial Urbana Mixta de Educación Especial) operada por el Ministerio de Educación; En línea

Our Mission

Apoyamos un conjunto de proyectos de salud y educación que operan de forma gratuita en beneficio de algunos de los sectores más vulnerables de la población guatemalteca.

Nuestra misión

Friends of the Hogar Rafael Ayau, NFP está organizado para brindar asistencia financiera a los antiguos residentes del Orfanato Hogar Rafael Ayau y otros niños y jóvenes guatemaltecos mediante el apoyo a los programas, actividades y residentes de San Miguel del Lago ("San Miguel") y la Casa de Cultura y Misericordia Rafael Ayau (la “Casa”).

Nuestra visión

La FHRA afirma y honra la imagen de Dios en cada persona. Compartimos nuestro amor por Cristo y el prójimo de forma indiscriminada. El hogar, la educación y la iglesia son fundamentales para el desarrollo y el bienestar de la persona. Nuestro objetivo es brindar oportunidades y apoyo a los jóvenes desatendidos de Guatemala a medida que se esfuerzan y se convierten en adultos maduros.

Nuestra historia

Hitos en la historia de la Iglesia Ortodoxa y el Monasterio Ortodoxo de la Santísima Trinidad - Lavra Mambré

en Guatemala, Centroamérica

Iglesia_4.jpeg

A finales del siglo XIX llegaron a establecerse en Guatemala cristianos ortodoxos inmigrantes de Tierra Santa y Líbano. A principios del siglo XX, llegó a Guatemala otra ola de inmigrantes ortodoxos rusos y griegos. Estos cristianos ortodoxos se establecieron como familias en su nuevo país y mantuvieron su fe y tradiciones ortodoxas.

El 30 de abril de 1986, Madre Inés (Ayau) y Madre María (Amistoso) abandonaron su congregación religiosa católica romana en busca de una vida monástica según la antigua tradición monástica.

En mayo de 1987, mientras asistían a una conferencia internacional en el Centro Ecuménico Ortodoxo en Chambesy, Suiza, recibieron la bendición de Su Eminencia, el Metropolitano Damaskinos (Papandreou), Exarca del Patriarcado Ecuménico en Europa Occidental, para fundar un monasterio ortodoxo de lavra y buscar para un obispo ortodoxo con la jurisdicción más cercana a Guatemala.

En 1989, las monjas del monasterio recién fundado recibieron de un amigo la donación de 35 acres de terreno en la ladera adyacente a un bosque viejo hasta las orillas del lago Amatitlán para el monasterio. El trabajo en la propiedad comenzó inmediatamente con el traslado de 70 toneladas de tierra, la construcción de terrazas y la reforestación.

El 25 de marzo de 1992, Madre Ivonne (Sommerkamp) se incorporó como novicia a la pequeña comunidad monástica.

El 1 de noviembre de 1992 se bendijo el futuro emplazamiento de la iglesia del monasterio y se inició la construcción de seis ermitas.

En 1993, Su Eminencia, el Arzobispo Antonio (Chedraoui) de México, Venezuela, Centroamérica y el Caribe del Patriarcado de Antioquía, recibió el monasterio bajo su omophorion.

El 30 de enero de 1994, la comunidad monástica se trasladó a las ermitas terminadas.

El 14 de mayo de 1994 la Madre Inés fue nombrada por el Arzobispo Antonio como Superiora del Monasterio elegida por las monjas y se le otorgó el poder legal para registrar la Iglesia Católica Apostólica de Antioquía en Guatemala (ICAOAG).

El 10 de agosto de 1994, la Madre Inés y la Madre María fueron tonsuradas como monjes ortodoxos por el Arzobispo Antonio en la capilla del monasterio.

El 11 de agosto de 1994, Madre Inés fue instalada como Igumeni del Monasterio Ortodoxo de la Santísima Trinidad-Lavra Mambré en la primera Divina Liturgia en Guatemala presidida por el Arzobispo Antonio y Madre Ivonne fue tonsurada en esta misma ocasión.

El 2 de diciembre de 1995, luego de la Divina Liturgia en el inconcluso edificio polivalente del monasterio, se firmó el Acta de Fundación de la "Iglesia Católica Apostólica Antioqueña de Guatemala" (ICAOAG) por el Arzobispo Antonio, Sacerdote Artemio (Blanco), el Monásticos y otros 25 miembros fundadores guatemaltecos según lo exige la ley.

A principios de enero de 1996, la nueva administración gubernamental inició negociaciones con la Iglesia Ortodoxa para privatizar y confiar el vandalizado “Hogar Rafael Ayau”, el orfanato oficial de Guatemala fundado en 1857 por Don Rafael Ayau.

En abril de 1996, las monjas presentaron el proyecto del orfanato al Orthodox Christian Mission Center (OCMC) en St. Augustine, FL y para solicitar misioneros siguiendo el consejo de la Madre Christophora, Igumeni del Monasterio Ortodoxo de la Transfiguración en Ellwood City, PA. .

Para la Pascua y la Semana Brillante de 1996, la Madre Igumeni Christophora adoptó el monasterio guatemalteco como "monasterio hija". Las monjas guatemaltecas visitaron regularmente su “monasterio madre” durante muchos años.

En agosto de 1996, el orfanato abandonado y deteriorado "Hogar Rafael Ayau" fue recibido por la Iglesia de Antioquía para su reconstrucción.

El 2 de febrero de 1997, el Metropolitano Antonio consagró el Santo Altar de la Iglesia y lo dedicó a la Santa Transfiguración transformando la iglesia existente en la propiedad como la primera parroquia ortodoxa en la Ciudad de Guatemala.

El 13 de octubre de 1997, luego de una reconstrucción y renovación básicas, el orfanato "Hogar Rafael Ayau" reabrió sus puertas y recibió a 115 niños trasladados de otra destartalada institución gubernamental.

El 2 de septiembre de 2002 se inició la construcción de la iglesia del monasterio en el predio del monasterio ubicado a 20 kilómetros de la ciudad de Guatemala.

En 2004, la Madre Igumeni Inés visitó Rusia por primera vez y tuvo el privilegio de hablar con Su Beatitud, el Patriarca Alexei de bendita memoria, para iniciar relaciones favorables para el orfanato.

En agosto de 2007, se completó la iglesia del monasterio.

El 8 de noviembre de 2007, el Metropolitano Antonio consagró el Santo Altar de la iglesia del monasterio junto a 15 Archimandritas y sacerdotes de las diferentes jurisdicciones de los Estados Unidos de América y Rusia. También

Estuvieron presentes Madre Cristóbal Igumeni con algunas de sus monjas, los hijos del “Hogar Rafael Ayau”, familias y amigos del monasterio de los diferentes países.

En 2008, se inició la construcción de la Residencia San Miguel con el propósito de eventualmente trasladar a los niños a un ambiente más saludable.

En abril de 2013, las monjas fundaron IEIRA, una universidad en línea de bajo costo para los graduados del orfanato y los hispanos de todo el mundo que necesitan una educación superior. ( www.ieira.edu.gt )

El 25 de julio de 2013, los niños fueron trasladados a su nueva residencia.

El 17 de noviembre de 2013, el Metropolitano Antonio bendijo las instalaciones de la Residencia San Miguel al que asistieron amigos ortodoxos locales y extranjeros.

En junio de 2017, el metropolitano Antonio reposó en el Señor después de una prolongada enfermedad.

Del 5 al 9 de diciembre de 2017, Su Eminencia, el Metropolitano Amphilohije (Radovic) de Montenegro y el Litoral (Costa) visitó y recibió el Monasterio Ortodoxo de la Santísima Trinidad-Lavra Mambre al Patriarcado de Serbia.

En septiembre de 2018, el obispo Kirilo (Bojovic) fue instalado como obispo de Buenos Aires, América del Sur y Central del Patriarcado de Serbia.

El monasterio es una lavra y un lugar de oración y soledad con servicios monásticos. El monasterio también alberga a jóvenes universitarias, un lugar de retiro y renovación, un lugar que ofrece talleres de escritura de íconos impartidos por maestros iconógrafos rusos, un centro que realiza actividades académicas y el sitio virtual de una universidad en línea para la educación superior.

El Monasterio está abierto para recibir mujeres con vocaciones monásticas, dispuestas a crecer como personas y en su fe cristiana.

Nota:
Las monjas han recibido un poco más de 1,000 niños desde 1996 y han recibido 1,500 misioneros a lo largo de los años de todo el mundo, especialmente de los Estados Unidos de América. Todos los meses reciben a misioneros y voluntarios para ayudar a los niños y la misión que Dios les ha confiado.

El “Hogar Rafael Ayau” ha vuelto a su nombre original como “Casa de la Misericordia Rafael Ayau” (Casa de la Misericordia Rafael Ayau) ofreciendo numerosos servicios caritativos. (Www.casarafaelayau.com)

Por otro lado, las relaciones con la Iglesia de Rusia mejoraron con la apertura de una Embajada de Rusia en Guatemala. Esta relación benefició a los niños del “Hogar Rafael Ayau” que recibieron becas en Rusia. En 2010, el Ministro de Relaciones Exteriores Sergei Lavrov invitó a la HRA Chorale a una visita de diez días a Rusia cuando visitó el orfanato.

Las niñas y las monjas experimentaron tanto la vibrante vida de la Iglesia como la rica cultura del pueblo ruso.

Ha habido un crecimiento exponencial de la ortodoxia en Guatemala.
La Iglesia de Antioquía bajo la dirección del Metropolitano Antonio (Chedraoui) de bendita memoria. ( www.iglesiaortodoxa.org.mx )
La Iglesia siríaca de Antioquía bajo el liderazgo del arzobispo Mor Eduardo (Aguirre). (Www.icergua.org)
El “maya ortodoxa” Iglesia bajo la dirección de Andrés archimandrita (Girón), de bendita memoria (www.mayanorthodoxy.com).
La Iglesia Serbia bajo el liderazgo del entonces metropolitano Amphilohije (Radovic) de bendita memoria y ahora el obispo Kirilo (Bojovic). ( www.iglesiaortodoxaserbiasca.org )

Gracias por la generosidad y la alegría

traer ayudándonos a ayudar a los necesitados,

atentamente,

Carol Karos,

Presidente de la Junta

Amigos del Hogar Rafael Ayau

bottom of page